Delitos Menores en California

INFORMACION sobre Crímenes Menores de California 
Definición de Delito Menor, Castigo, Mitigación, Consecuencias con Inmigración y Ejemplos    
Click here for English

Desea usted obtener una consulta legal gratuita? 
      
Comuníque gratis con uno de nuestros abogados.  Llame al siguiente numero: 

¿Qué es un Delito Menor de California?

¿Cuál es la definición de un Delito Menor de California? ¿Hay diferentes tipos de Ofensas Menores? ¿Es una primera ofensa de cargo por Delito Menor menos seria a una ofensa menor de California que es repetida? ¿Cuál es el castigo por una ofensa menor? ¿Qué es un Delito Menor agravado?  

Esas preguntas son mejor respondidas comparando un Delito Menor en California con otros tipos de crímenes en California. Hay tres tipos de crímenes en California:
Delitos Mayores de California
Delitos Menores de California
Infracciones de California 

Delitos Mayores son castigable con 16 meses o más en una prisión estatal. Una ofensa menor en California es castigable con una sentencia máxima de un año en una cárcel de condado. A diferencia de un Delito Mayor o un Delito Menor en California, una infracción no es castigable con una sentencia de cárcel. La mayoría de multas de tránsito son consideradas infracciones. El exceso de velocidad por ejemplo es una infracción. Conducir imprudentemente, por otro lado, es un Delito Menor en California el cual llama a un castigo de Delito Menor el cual puede incluir tiempo en una cárcel de condado. El castigo de un Delito Menor impuesto depende de la seriedad de la conducción imprudente.      

¿Cuál es el Castigo de un Delito Menor de California?

Los castigos para un Delito Menor usualmente dependen del tipo de Delito Menor en California que ha sido cometido y el registro previo del defendido. 

Hay varios tipos de crímenes menores bajo la ley de crímenes menores de California y diferentes rangos de castigo para crímenes menores desde servicio comunitario a una sentencia por Delito Menor agravado de un año en una cárcel de condado.   

Ejemplo: Una primera ofensa de Delito Menor por conducir en estado de ebriedad lleva una sentencia máxima de 6 meses en una cárcel de condado. Una segunda o tercera ofensa dentro de los siguientes 10 años lleva un castigo de máximo de Delito Menor de un año en una cárcel del estado.  

Ejemplo: A veces un Delito Menor de California exige una sentencia máxima de un año es referida como un Delito Menor agravado.  

En el análisis final, un Delito Menor de California es definido por la sentencia impuesta, y hay varios tipos de crimen por ofensa menor. Los tipos de crimen por ofensa menor listados en el Código de California son demasiado numerosos para mencionarlos en un artículo tan breve pero sí incluyen prostitución, vandalismo, asalto simple, alteración del orden, y robo menor.

¿Qué son las Ofensas Wobbler de California?

Algunos crímenes son castigables por una pena de Delito Menor o por una pena de Delito Mayor. Estos tipos de crimen son referidos por abogados como wobblers. Ya se que sea un Delito Menor de California o un Delito Mayor esto es determinado por la sentencia impuesta.  

Ejemplo: Alguien que intencionada y maliciosamente apunta un laser a un avión está en violación de la sección 247.5 del Código Penal.  La pena por tal conducta puede ser un año en la cárcel de condado la cual es un castigo por Delito Menor, o encarcelamiento en un prisión del estado por 16 meses o dos años – un castigo de Delito Mayor.   

Castigo Wobbler: La condenado de un wobbler puede resultar en un castigo de Delito Menor o en uno de Delito Mayor. Un juez en una audiencia preliminar puede declarar un “wobbler” como un delito menor en California, si éste lo considera como una conducta menos criminal . El juez tiene un amplio margen de discrecionalidad cuando se trata de casos “wobblers” . Si el acusado es puesto en libertad condicional por la violación de un wobbler y completa con éxito la libertad condicional , puede solicitar a la corte para reducir el caso a un delito menor  del estado de California y partir de entonces desestimarlo, teniendo en cuenta los términos de las secciones del Código Penal 17 ( b) y 1.203 .

¿Puede ocurrir que una sanción de un delito menor en California exceda a la sanción de un delito grave?

A pesar del hecho que un delito menor en California es un crimen menos serio en comparación a un delito grave; Existe la posibilidad de recibir una sanción por el delito menor que exceda la sanción que puede haber por un delito grave.


Ejemplo: Si una persona es acusada de 4 cargos por hurto y estos fueron procesados no como un delito menor en California, sino como delito grave, ya que el valor de los bienes exceden los $950, la pena máxima sería por 5 años; a pesar de que una acusación de un solo cargo, equivale a una pena máxima de 3 años. Pareciera que la máxima sentencia sería por 12 años, pero al estar bajo las leyes sentenciales de un delito grave, usted puede recibir 3 años por el primer cargo, pero sólo 8 meses o la mitad del plazo de la sentencia en el segundo, tercer y cuarto cargo. No hay una regla como ésta, que aplique para un delito menor en California. Si se le declara culpable de 4 delitos agravados pidiendo un máximo de un año por cada cargo, el juez podría ordenar, como una sanción menor, que la sentencia se realice de forma consecutiva por un total de 4 años.

¿Existe la posibilidad de reducir mi cargo de un delito grave a un delito menor de California?

SI -  Usted puede luchar por modificar su cargo de delito grave en una audiencia preliminar, y si tiene éxito, el caso se convertirá en un delito menor de California en todos los efectos.


Ejemplo de Reducción de cargos: Vincent Oliver Law recientemente representó a una persona acusada por daños ocasionados por vandalismo, estos daños fueron estimados en más de $400, lo que conllevaría a una pena de 3 años. Presentado como una delito menor de California, el vandalismo sólo es sancionable por 1 año en la cárcel del condado. Después de que se requirieran numerosas solicitudes que probaran que los daños fueron superiores a  $400, Vincent Oliver Law fue capaz de persuadir a la Corte para establecer que los daños fueron menores a $400. Como resultado de ello, el Tribunal redujo el caso a un delito menor de California y desestimó los cargos de delito grave.

¿Cuáles son las consecuencias inmigratorias tras ser condenado por un delito menor en California?

Existen graves consecuencias federales de inmigración, inlcuso por un delito menor en California. Si la sentencia en California por un delito menor es de un año o más, la persona condenada puede ser deportada, se le puede negar la re-entrada a los Estados Unidos y se le puede negar la naturalización bajo la ley federal. 

En 2015, La legislatura Californiana aprobó una nueva ley, la cual define que la sentencia de un año por un delito menor agravado, equivale  a 364 días, con esto, se remueve la dura consecuencia inmigratoria de deportación, negación de entrada y negación de naturalización por el hecho de ser condenado por un delito menor agravado. A todos los abogados de Vincent Oliver Law se les requiere que esten al tanto de las nuevas leyes que tienen relación con delitos menores en California. Incluso antes de que esta nueva ley fuese promulgada, Vincent Oliver Law siempre insitiría en una pena máxima por un delito menor agavado, de 364 días. Muchos abogados no son conscientes de las consecuencias que pueden resultar de la condena por un delito menor agravado y posteriormente, han fallado en proteger personas indocumentadas de deportación innecesaria, negación de re-entrada y de negación de naturalización.

¿Es siempre tiempo en la cárcel, la sanción por un delito menor en California?

Una condena por delito menor en Californa, incluso un delito menor agravado no necesariamente requieren que su sanción sea tiempo en cárcel.


En Vincent Oliver Law, cuando los hechos de un caso son opuestos a un veredicto de no culpabilidad en un juicio, tratamos de minimizar la pena por la condena de un delito menor en California mediante la búsqueda de una sentencia probatoria, que incluya servicio comunal, o arresto domiciliario como sanciones por delito menor. A pesar de que la condena por un delito menor agravado puede resultar en pena de hasta un año, una sentencia estándar por la condena de un delito menor en California, es de 6 meses en la cárcel del condado.

Ejemplo: Un hurto insignificante es un delito menor en California que puede resultar en una sanción máxima de 6 meses en una cárcel del condado. No obstante, ya sea un delito por tráfico o un delito por una primera ofensa, el resultado puede ser una sanción por delito menor, el cual puede incluir tiempo en cárcel- un resultado que en Vincent Oliver Law tratamos de evadir.

Ejemplo: Otro ejemplo de las graves consecuencias de una condena por un delito menor de California es una condena por violencia doméstica. Si se presenta como un delito menor de California, la violación de la ley de este tipo, puede resultar en un sanción por delito menor, equivalente a un año en la cárcel del condado, así como la exigencia de que el condenado asista a una clase de violencia doméstica por un día a la semana durante todo un año, además de ser inmovilizado de cualquier contacto con la presunta víctima. Un delito menor en California puede dar lugar a una sanción por delito menor que incluye multas y larga participación en clases, aparte de la pena de delito menor de tiempo en la cárcel.

Delito menor en California – Lo que Usted debería de conocer

Si usted es condenado culpable por un delito menor en California, debería saber que la sentencia máxima por un delito menor agravado es de un año en la cárcel del condado, pero la sentencia máxima estándar por un delito menor es de 6 meses en la cárcel del condado.

 Además de tiempo en cárcel, una sanción por un delito menor puede incluir multas y clases onerosas. Conducir bajo algún tipo de influencia siempre conlleva a un delito menor y participación en clases que se llevan a cabo por largos períodos de tiempo y tienen que ver con el tema de conducir bajo influencia. Lo mismo puede decirse de la pena por delito menor de violencia doméstica .

Existen muchos tipos de crímenes menores y todos son tratados seriamente por Vincent Oliver Law. 

Contáctenos para una consulta gratis, así podremos discutir específicamente su caso.

    Desea obtener una consulta legal gratuita sobre temas de Delitos Menores? Pregunte Aqui:
¿Ha sido usted acusado o arrestado por un delito menor o una sentencia Wobbler en California?

Vincent Oliver Law se especializa en delitos menores en California y ha defendido clientes en el sur de California y Los Ángeles por más de 3 décadas. Si usted ha sido acusado de un crímen, debería buscar ayuda legal inmediatamente.  Ofrecemos consultas gratuitas de manera telefónica o diligenciando el formato de consultas que se encuentra en nuestra página.
Vincent Oliver Law
Abogado de Defensa Criminal
205 South Broadway, Suite 606
Los Angeles, CA 90012
Google+